Wilfried N’Sondé – Un océan, deux mers, trois continents – Mercredi 6 juin 18h

LITTINERAIRE 2017 — RENCONTRE N°4 La librairie l’étage est très heureuse d’accueillir Wilfried N’Sondé pour une rencontre autour de son dernier roman « Un océan, deux mers, trois continents« , paru aux éditions Actes Sud en janvier 2018. Prix Kourouma 2018 Il s’appelle Nsaku Ne Vunda, il est né vers 1583 sur les rives du fleuve Kongo. Orphelin élevé dans le respect des ancêtres et des traditions, éduqué par les missionnaires, baptisé Dom Antonio Manuel le jour de son ordination, le voici, au tout début du XVIIe siècle, chargé par le roi des Bakongos de devenir son ambassadeur auprès du pape. En faisant ses adieux à son Kongo natal, le jeune prêtre ignore que le long voyage censé le mener à Rome va passer par le Nouveau Monde, et que le bateau sur lequel il s’apprête à embarquer est chargé d’esclaves… Roman d’aventures et récit de formation, Un océan, deux mers, trois continents plonge ce personnage méconnu de l’Histoire, véritable Candide africain armé d’une inépuisable compassion, dans une série de péripéties qui vont mettre à mal sa foi en Dieu et en l’homme. Tout d’ardeur poétique et de sincérité généreuse, Wilfried N’Sondé signe un ébouriffant plaidoyer pour la tolérance qui exalte les nécessaires…

Journée Mondiale du Livre 2018

A l’occasion de la Journée mondiale du livre, la librairie l’étage vous invite à venir rencontrer vos libraires d’un jour ! Qui seront-ils ? Venez rencontrer quelques figures bien connues du milieu culturel yverdonnois qui vous parleront de leurs coups de cœur: – Sophie Mayor, Directrice du théâtre de l’Echandole – Damien Frei, Directeur artistique du Castrum – Carmen Tanner, Municipale de la Culture – Georges Grbic, Directeur du Théâtre Benno Besson – France Terrier, Directrice du Musée d’Yverdon – Grégoire Potin, Programmateur de l’Amalgame Nous nous réjouissons de vous retrouver à cette occasion !  

2e Concours de nouvelles pour les 13-18 ans – jusqu’au 19 septembre 2018

Pour la deuxième année consécutive, la librairie l’étage organise son concours de nouvelles ! Parce que nous aimons lire, parce que nous pensons que tout le monde à des choses à raconter, parce que parfois une compétition pousse à prendre la plume, nous sommes heureuses de vous inviter à prendre part au 2e concours de nouvelles organisé par la librairie l’étage. Thème Pas de thème imposé Règles de participation – Être âgé entre 13 et 18 ans – Une nouvelle par personne, 3 pages A4 maximum, où figureront votre nom, prénom et votre âge. – Format Word, police Times, corps 12, interligne 1,5 Les nouvelles sont à envoyer par mail à l’adresse suivante : librairie@l-etage.ch   La librairie s’accorde le droit d’écarter tout écrit non-conforme. Les nouvelles gagnantes seront diffusées sur le site et la page Facebook de la librairie, et exposées en vitrine. L’envoi d’une nouvelle vaut donc comme acceptation de «diffusion» et de «publication». Il est bien-sûr entendu que les nouvelles sont libres de droits d’auteurs.   Prix – Les deux meilleures nouvelles se verront gratifiées d’un Abonnement découverte (un livre par mois pendant une année). – La remise des prix aura lieu à la librairie l’étage où…

Heinz Egger raconte l’étage…

Michael Guggenheimer et Heinz Egger, deux Messieurs élégants, tout droit venus de Zurich, ont pour passion la visite des lieux du Livre, en Suisse et à travers l’Europe. Il commentent, racontent et recensent leurs impressions sur leur site internet. Et il y a quelques semaines, c’est la libraire l’étage qui a été « feedbackée » en allemand ! Un énorme merci à eux ! Et en voici la traduction française (par Cyrielle Cordt-Moller)   VOUS NE RÊVEZ PAS… Heinz Egger « À l’étage supérieur de ce wagon… » annoncent les haut-parleurs du train au retour de notre excursion. Et je me remémore encore une fois cette visite passionnante à la librairie l’étage à Yverdon-les-Bains. Une corbeille en osier, pleine de bouquins d’occasion, arrête le visiteur. « Soldes » annonce sa pancarte. Au mur, une enseigne jaune où une flèche en forme d’escalier indique l’entrée à droite; et le nom de la librairie se déploie au fil des marches : l’étage. Enclavée à la paroi, une vitrine au cadre jaune, surmontée du mot LIBRAIRIE en capital, et d’une flèche. Avec autant d’indications, quelque chose doit effectivement se cacher là. Une fois passée l’entrée, on suit un long corridor bordé d’une vitrine de même taille. Les livres à l’intérieur semblent…

Michael Guggenheimer raconte de l’étage…

Michael Guggenheimer et Heinz Egger, deux Messieurs élégants, tout droit venus de Zurich, ont pour passion la visite des lieux du Livre, en Suisse et à travers l’Europe. Il commentent, racontent et recensent leurs impressions sur leur site internet. Et il y a quelques semaines, c’est la libraire l’étage qui a été « feedbackée » en allemand ! Un énorme merci à eux ! Et en voici la traduction française (par Cyrielle Cordt-Moller)   SUITE DE LA VISITE Michael Guggenheimer « Librairie l’étage ». La librairie au premier étage. Ainsi se nomme-t-elle. Des livres à l’étage, rue du Lac, à Yverdon-les-Bains. On peut habiter depuis longtemps Yverdon sans l’avoir remarquée. Bien sûr, la librairie Payot siégeant sur la Place Pestalozzi, c’est ses larges vitrines qui sautent d’abord aux yeux. Et Payot est plus grande. En cela, la Librairie l’étage est tout à fait particulière : un lieu spécial avec une ambiance spéciale. Sur la façade du bâtiment, une enseigne quelque peu modeste attire l’attention et indique qu’une librairie occupe les lieux. À gauche de l’entrée, une vitrine expose les nouveautés littéraires. Alors que le troisième tome de la série d’Elena Ferrantes n’est pas encore paru en allemand, le livre est déjà traduit en français. Sur la…